Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Barevný závoj je čistá krása

  7:16
Patříte k lidem, jež nálepka "romantické drama" spolehlivě odradí od koupě lístku do kina? Pak vězte, že Barevný závoj, který vchází do českých sálů 10. května, za investici rozhodně stojí. Už kvůli čarokrásným čínským scenériím, výbornému scénáři a mimořádným hereckým výkonům.
Naomi Wattsová - Barevný závoj

Naomi Wattsová - Barevný závoj - Naomi Wattsová ve filmu Barevný závoj (2007) | foto: Bioscop

Londýn 1920. Dítě londýnské smetánky Kitty (Naomi Wattsová) má nejvyšší čas se vdát. Přijme tedy od seriózního bakteriologa Waltera (Edward Norton) nabídku k sňatku bez lásky a odjede s ním do Šanghaje.

Zatímco Walter se plně noří do bádání, Kitty si z nudy začne s anglickým vicekonzulem. Když se Walter o jejích záletech dozví, přijme práci ve vzdálené čínské vesnici Mei-tan-fu, kterou zachvátila epidemie cholery, a přinutí Kitty, aby odjela s ním. Uprostřed lidské bídy se manželský pár naučí chápat jeden druhého, milovat se a odpouštět.

Nápad na zfilmování románové předlohy W. Somerseta Maughama se zrodil v hlavě herce a producenta Edwarda Nortona, který byl coby absolvent Katedry čínské historie na Yaleské univerzitě pro scenáristu Rona Nyswanera nenahraditelným zdrojem informací.

Norton cítil jako svou povinnost poukázat filmem na problémy, se kterými se Čína v té době musela potýkat: "Pokud natáčíte film, který se odehrává v Číně ve dvacátých letech, nemůžete ji použít jen jako romantický exteriér. Jde tu i o politiku a střet kultur."

Režisér John Curran přišel s nápadem zakomponovat příběh do událostí spojených s šanghajským masakrem v roce 1925, při kterém britská armáda v potyčce s demonstranty zabila mnoho Číňanů a v jehož důsledku stoupla čínská nesnášenlivost vůči cizincům. Walter je západní vědec, který přijde na čínský venkov během epidemie cholery a mylně se domnívá, že ho Číňané přivítají s otevřenou náručí.

Barevný závoj je pozoruhodný tím, že vznikl v čínské koprodukci. "Natáčelo tu již několik štábů ze Západu, ale nikdy nepracovaly společně s čínskou stranou. Jde o první západní film o Číně natočený v Číně," říká Edward Norton. Filmaři se usadili v Kuej Lin, jednom z nejkrásnějších čínských měst, ležícím na řece Li, obklopeném ohromnými zelenými horami.

Film byl oceněn Zlatým glóbem pro Alexandra Desplata  za nejlepší filmovou hudbu.

Barevný závoj (The Painted Veil)
Čína /USA, distributor filmu: Bioscop, premiéra: 10. května 2007, 125 minut, Režie: John Curran, scénář: Ron Nyswaner (literární předloha: W. Somerset Maugham), hudba:  Alexandre Desplat, hrají: Naomi Wattsová, Edward Norton, Liev Schreiber, Toby Jones, webové stránky: www.bioscop.cz, www.eusebius.cz, http://wip.warnerbros.com/paintedveil/

Autoři:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...