Němka vypráví příběh Boženy Němcové

  1:00
Tři celovečerní filmy zatím režírovala Dagmar Knöpfelová. Posledním je snímek Této noci hvězdy nevyšly natočený na motivy posledních tří dopisů spisovatelky Boženy Němcové.
Kamera, film, režie - ilustrační foto

Kamera, film, režie - ilustrační foto | foto: Profimedia.cz

Letos padesátiletá režisérka debutovala v roce 1994 snímkem Brigitta (adaptace prózy Adalberta Stiftera). Roku 1998 následoval titul Rekviem pro romantickou ženu – v tomto historickém filmu jsou zpodobeni kupříkladu spisovatelé Clemens Brentano a bratři Grimmové.

Nejnovějším je snímek o Boženě Němcové Této noci hvězdy nevyšly (Durch diese Nacht sehe ich keinen einzigen Stern).  Dvě české projekce se zcela v tichosti nedávno uskutečnily v pražském kině Ponrepo.

Jaké jste měla důvody k výběru tak komplikované a ještě ke všemu německému divákovi neznámé látky, jakou je korespondence Boženy Němcové?
Už asi deset let se ve svých filmech zabývám ženskými osudy v 19. století. Když mi můj přítel vložil do ruky vydání posledních tří dopisů Boženy Němcové a řekl, že to je látka pro mě, nemohla jsem protestovat: lidský a umělecký dokument, který tyto tři dopisy představují, byl tak drásavý a fascinující, že jsem si nedovedla pomoci. Když se dívám zpět, myslím, že to bylo správně. Film jsme natáčeli v Praze a okolí v roce 2004, v roce, kdy Česká republika byla přijata do Evropské unie. Nastává také čas, kdy Německo a Evropa pozná tuto důležitou českou umělkyni.

Pociťujete výhodu v tom, že jste k tématu Božena Němcová mohla přistoupit jako cizinka, jež není vázána očekáváními po zobrazení "realistického" obrazu české národní buditelky?
Asi je to skutečně výhoda. Vidím ji ve svém filmu jako člověka, ženu, která chtěla být svým způsobem pokroková a které to doba ještě ne- umožnila. Práce, děti, manželství a láska, to vše spojit v jednom životě není ani dnes samozřejmé... Zajímala mě tvůrkyně, která uměním bojuje o přežití. Vždyť jak lze bolest, surovost a ošklivost světa snést bez umění?

Film se točil v Česku, z velké části s českými herci a částečně s českým štábem. Proč film nevznikl v německo-české koprodukci, tudíž za účasti českého koproducenta?
Dobrá otázka. Až na maskérku a producenty Alenu a Herberta Rimbachovy byl skutečně celý štáb český. Několikrát jsme se pokoušeli přimět Českou televizi ke koprodukci, ovšem neprojevovala zájem.

Překvapily vás něčím reakce českých diváků v Ponrepu?
Obě představení byla vyprodaná. Přišlo mi, že diváci jsou hodně zvědaví. Po projekci se projevily rozpaky i nadšení, proběhly diskuse. Byla bych velmi ráda, kdyby české publikum ještě dostalo možnost tento příběh vidět.

Autor:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...